Warning: array_diff_assoc() [function.array-diff-assoc]: Argument #1 is not an array in /home/order10426/data/www/joyssance.org.ua/libraries/joomla/cache/cache.php on line 612
Показать содержимое по тегу: немецкий костюм Джойссанс: старинные танцы и исторические костюмы http://joyssance.org.ua/ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/itemlist/tag/немецкий%20костюм.feed 2018-05-25T03:12:47+00:00 Joomla! - Open Source Content Management Дублет из зелёного атласа. 1605-1610 годы. 2016-12-22T10:07:32+00:00 2016-12-22T10:07:32+00:00 http://joyssance.org.ua/ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/item/154-zelenij-dublet-1605.html Скорнякова Наталья barbett@ukr.net <div class="K2FeedImage"><img src="http://joyssance.org.ua/media/k2/items/cache/b6d7090a321aeca0f529ab265a288b1b_S.jpg" alt="Дублет из зелёного атласа. 1605-1610 годы." /></div><div class="K2FeedIntroText"></div><div class="K2FeedFullText"> <p><em><strong>Дублет из зелёного атласа. Германия. Датировка - 1605 - 1610 гг.</strong></em></p> <p><em><strong>Экспонат Немецкого национального музея, Нюрнберг. </strong></em></p> <p> </p> <p><a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/renes-glossary-ru/item/149-doublet16.html" title="дублет"><strong>Дублет</strong></a> (вамс) из ярко-зелёного атласа, сейчас слегка выцветший в желтовато-зелёный цвет. Куплен в 1936 году вместе с комплектом доспехов у герцога Захсен-Альтенбург. По его словам это арминг-дублет (т.е. поддоспешник), но его рукава не имеют подбивки, так что это вряд ли соответствует действительности. Принадлежал он герцогу Морицу Захсен-Лойенбург, умершему в 1612 году. </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_2.jpg" border="0" alt="" /></td> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_1.jpg" border="0" alt="" /></td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p>Атласное покрытие дублета декорировано затейливым узором из параллельных, переплетённых между собой линий, выполненных с технике прокалывания (во Франции называемой <a href="ru/technologiy-ru/dekor/item/142-shiketad.html" title="шикетад"><strong>шикетад</strong></a>). Между ними расположены ряды маленьких прорезов, в центре каждого овала сделан один большой разрез, через который можно увидеть слой зелёного лёгкого шёлка, соответствующего по тону верхней ткани. Лёгкий шёлк и атлас с проколами собраны вместе как один слой материала. На боковом срезе передней детали корпуса вставлен кусок обычного атласа без декора (см. фотографию спинки выше), - это сделано в то же самое время. Возможно, владелец дублета набрал вес между примерками, или портной просто ошибся при раскрое. </p> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_3.jpg" border="0" alt="" /></td> <td> <p>В профиль на дублете очень заметен <strong><a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/renes-glossary-ru/item/153-pans.html" title="панс">панс</a></strong>, несколько старомодный для этого периода но всё еще бытовавший в немецком мужском костюме, даже когда уровень линии талии начал подниматься.</p> <p>Дублет имеет очень плотную подбивку ватой, уложенной на основу из белого льна и закреплённой стежками. Область подбивки на левой стороне полочки выполнена отдельно от петель под пуговицы. Зелёный шёлковый слой вынут для покрытия набивки, в то время как атлас поддерживается полосой жёсткого льна - для прорезей под пуговичные петли. Когда пуговицы и петли застёгиваются, два подбитых ватой края смыкаются вместе и лежат ровно под ними. Участок по центру спинки не имеет подбивки. Некоторая часть подбивки на правой задней части утеряна, однако стежки от неё сохранились.</p> <p>Детали льняной подкладки больше по размеру, чем лицевые зелёные части. Это сделано с учётом того что набивка из ваты имеет толщину 19 мм и при простёгивании "забирается" некоторый объём ткани. </p> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td> <p><span>Жёсткость баске придаёт грубый лён, покрытый каким-то чёрным веществом. Она не имеет подкладки, ни каких либо следов что она тут была.</span></p> <p>Прокладка воротника выполнена из бледно-голубого жёсткого льна, подкладка - из зелёного лёгкого шёлка. Зелёная тесьма, немногим более 13 мм шириной, служит для отделки воротника по краю и прикрывает шов соединения воротника  с горловиной. Этой же тесьмой закрыты плечевые швы и задние рельефы, декорированы крылья, баска, края рукавов и передняя застёжка.</p> <p>Оба рукава полностью изветшали, но осталась белая льняная подкладка, сейчас вылинявшая. </p> </td> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_5.jpg" border="0" alt="" /></td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td> <p> </p> <p><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_4.jpg" border="0" alt="" /></p> </td> <td> <p> Пуговицы сделаны из дерева и слегка сужаются к верху. Их высота - 13 мм, диаметр также 13 мм. По центру пуговицы полые, через эту полость протянут зелёный шёлковый шнур, обвивающий основу. Ножки пуговиц высотой 5 мм выполнены из льняной нити. Петли под пуговицы длиной 22 мм очень аккуратно обшиты зелёным шёлком, на конце - прямоугольная закрепка.</p> <p>По линии талии изнутри пришита планка из двух слоёв белого льна, прошитого сверху и снизу. Она служит <span>для пришнуровывания бричз. </span>Отверстия обшиты белой льняной нитью, 38 на правой стороне и 40 на левой. Также к этой планке пришиты металлические петли, сейчас проржавевшие. Они изготовлены из чёрного металла, судя по всему из какой-то разновидности перевитой проволоки. Шов соединения с линией талии прикрывает зелёная атласная полоска 6 мм шириной в готовом виде, отрезанная от кромки ткани. </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p><strong>Источник текста:</strong> <a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/literatura/item/141-janet-arnold-1560-1620.html">Janet Arnold. Pattern of Fashion 3. The cut and construction of clothes for men and women c1560 - 1620</a></p> <p><strong>Иллюстрации:</strong> <a href="http://www.gnm.de/">www.gnm.de</a></p> <p><strong>Перевод и пояснения:</strong> Наталья Скорнякова</p></div> <div class="K2FeedImage"><img src="http://joyssance.org.ua/media/k2/items/cache/b6d7090a321aeca0f529ab265a288b1b_S.jpg" alt="Дублет из зелёного атласа. 1605-1610 годы." /></div><div class="K2FeedIntroText"></div><div class="K2FeedFullText"> <p><em><strong>Дублет из зелёного атласа. Германия. Датировка - 1605 - 1610 гг.</strong></em></p> <p><em><strong>Экспонат Немецкого национального музея, Нюрнберг. </strong></em></p> <p> </p> <p><a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/renes-glossary-ru/item/149-doublet16.html" title="дублет"><strong>Дублет</strong></a> (вамс) из ярко-зелёного атласа, сейчас слегка выцветший в желтовато-зелёный цвет. Куплен в 1936 году вместе с комплектом доспехов у герцога Захсен-Альтенбург. По его словам это арминг-дублет (т.е. поддоспешник), но его рукава не имеют подбивки, так что это вряд ли соответствует действительности. Принадлежал он герцогу Морицу Захсен-Лойенбург, умершему в 1612 году. </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_2.jpg" border="0" alt="" /></td> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_1.jpg" border="0" alt="" /></td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p>Атласное покрытие дублета декорировано затейливым узором из параллельных, переплетённых между собой линий, выполненных с технике прокалывания (во Франции называемой <a href="ru/technologiy-ru/dekor/item/142-shiketad.html" title="шикетад"><strong>шикетад</strong></a>). Между ними расположены ряды маленьких прорезов, в центре каждого овала сделан один большой разрез, через который можно увидеть слой зелёного лёгкого шёлка, соответствующего по тону верхней ткани. Лёгкий шёлк и атлас с проколами собраны вместе как один слой материала. На боковом срезе передней детали корпуса вставлен кусок обычного атласа без декора (см. фотографию спинки выше), - это сделано в то же самое время. Возможно, владелец дублета набрал вес между примерками, или портной просто ошибся при раскрое. </p> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_3.jpg" border="0" alt="" /></td> <td> <p>В профиль на дублете очень заметен <strong><a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/renessans-ru/renes-glossary-ru/item/153-pans.html" title="панс">панс</a></strong>, несколько старомодный для этого периода но всё еще бытовавший в немецком мужском костюме, даже когда уровень линии талии начал подниматься.</p> <p>Дублет имеет очень плотную подбивку ватой, уложенной на основу из белого льна и закреплённой стежками. Область подбивки на левой стороне полочки выполнена отдельно от петель под пуговицы. Зелёный шёлковый слой вынут для покрытия набивки, в то время как атлас поддерживается полосой жёсткого льна - для прорезей под пуговичные петли. Когда пуговицы и петли застёгиваются, два подбитых ватой края смыкаются вместе и лежат ровно под ними. Участок по центру спинки не имеет подбивки. Некоторая часть подбивки на правой задней части утеряна, однако стежки от неё сохранились.</p> <p>Детали льняной подкладки больше по размеру, чем лицевые зелёные части. Это сделано с учётом того что набивка из ваты имеет толщину 19 мм и при простёгивании "забирается" некоторый объём ткани. </p> <p> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td> <p><span>Жёсткость баске придаёт грубый лён, покрытый каким-то чёрным веществом. Она не имеет подкладки, ни каких либо следов что она тут была.</span></p> <p>Прокладка воротника выполнена из бледно-голубого жёсткого льна, подкладка - из зелёного лёгкого шёлка. Зелёная тесьма, немногим более 13 мм шириной, служит для отделки воротника по краю и прикрывает шов соединения воротника  с горловиной. Этой же тесьмой закрыты плечевые швы и задние рельефы, декорированы крылья, баска, края рукавов и передняя застёжка.</p> <p>Оба рукава полностью изветшали, но осталась белая льняная подкладка, сейчас вылинявшая. </p> </td> <td><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_5.jpg" border="0" alt="" /></td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <table border="0"> <tbody> <tr> <td> <p> </p> <p><img src="images/costume/renaissanse/wams1605/doublet1605_4.jpg" border="0" alt="" /></p> </td> <td> <p> Пуговицы сделаны из дерева и слегка сужаются к верху. Их высота - 13 мм, диаметр также 13 мм. По центру пуговицы полые, через эту полость протянут зелёный шёлковый шнур, обвивающий основу. Ножки пуговиц высотой 5 мм выполнены из льняной нити. Петли под пуговицы длиной 22 мм очень аккуратно обшиты зелёным шёлком, на конце - прямоугольная закрепка.</p> <p>По линии талии изнутри пришита планка из двух слоёв белого льна, прошитого сверху и снизу. Она служит <span>для пришнуровывания бричз. </span>Отверстия обшиты белой льняной нитью, 38 на правой стороне и 40 на левой. Также к этой планке пришиты металлические петли, сейчас проржавевшие. Они изготовлены из чёрного металла, судя по всему из какой-то разновидности перевитой проволоки. Шов соединения с линией талии прикрывает зелёная атласная полоска 6 мм шириной в готовом виде, отрезанная от кромки ткани. </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p> </p> <p><strong>Источник текста:</strong> <a href="ru/istoricheskie-kostumi-ru/literatura/item/141-janet-arnold-1560-1620.html">Janet Arnold. Pattern of Fashion 3. The cut and construction of clothes for men and women c1560 - 1620</a></p> <p><strong>Иллюстрации:</strong> <a href="http://www.gnm.de/">www.gnm.de</a></p> <p><strong>Перевод и пояснения:</strong> Наталья Скорнякова</p></div>