Цей вишитий чорний оксамитовий дублет з високим стоячим коміром, проклеєним корпусом і жорсткою баскою був куплений у 1893 році у пана Белера, продавця витворами мистецтва з Мюнхена. Їм було сказано, що дублет надійшов з колекції художника з Парижа. Про його ранню історію нічого не відомо. Дублет має явно чоловічий вигляд, і раніше був описаний як дублет молодої людини (юнака).
Однак відсутність лляної смуги з обшитими дірочками на талії, за допомогою якої до дублету кріпилися бриджі (breeches) або короткі штани (trunk-hose), злегка вигнута форма центральної передньої лінії, мереживні смуги під ґудзиками, отворами для ґудзків і плечовими валіками натякають на те, що цей одяг могла носити дівчина або худорлява молода жінка.
Зовнішний вигляд дублета. © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
В Англії Філіп Стаббс скаржився у своїй "Анатомії зловживань" (Anatomie of Abuses), опублікованій в 1583 році: "Жінки також тут носять дублети і джеркіни які мають звичку носити чоловіки - застебнуті на грудях, пошиті з крилами і рантами на плечах, котрі притаманні чоловічим шатам по всьому світу. І хоча це рід вбрання пасує тільки чоловікам ці дами не червоніючи носять його.
Дівчина за спінетом. Гуаш Антона Вайхенмаєра, 1586 рік. © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Розташування китового вуса або кісточок усередині цього дублету було призначено контролювати форму грудей так само, як у "pair of bodies" (корсеті) пфальцграфіні Доротеї Сабіни фон Нойбург. Ця теорія була остаточно підтверджена завдяки маленькому німецькому малюнку гуашшю, датованому 1586 роком. На ньому зображена молода жінка, що грає на спінеті, одягнена в дублет дивним чином схожий своїм дизайном на дублет з Нюрнбергу. Це зображення виглядає як доказ того, що дублет є дійсно німецьким і що його могло бути пошито близько 1585 року.
Плечова зона дублета. © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Дублет застібається на гудзики та прорізні петлі у кількості 16 штук. На басці та на стоячому комірі замість них петлі зі шнура, які з'єднують краї встик, оскільки вони занадто товсті, щоб перекривати їх. Загалом, це дві петлі на комірі, по одній на кожну сторону, і три на басці - дві на правій і одна на лівій стороні. Гудзики зроблені з плетеної бавовни, намотаної на щільно зім'яту основу з ганчірки або на деревини. Зверху вони обтягнуті чорним оксамитом та оплетені чорною шовковою ниткою поверх нього.
Гудзики та петлі дублета. © Germanisches Nationalmuseum, Nürnberg
Джерело тексту: Janet Arnold. Pattern of Fashion 3. The cut and construction of clothes for men and women c1560 - 1620
Ілюстрації: www.gnm.de
Переклад: Наталя Скорнякова